top of page
IMG_0107.jpeg

Niqivut Silalu Asijjipalliajuq

ᑎᑎᕋᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᒋᑦ ᐅᓂᒃᑳᕆᓪᓗᒋᓪᓗ ᐃᓄᔅᓯᐅᑏᑦ ᓂᕿᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ

ᐃᓄᔅᓯᐅᑏᑦ ᓂᕿᖃᑦᑎᐊᕐᓂᓪᓗ

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᑎᓐᓂ ᓄᐊᑦᑎᓂᐊᕋᑦᑕ ᐃᓄᔅᓯᐅᑎᓂᒃ ᑐᙵᕕᒋᔭᐅᓲᓂᒃ ᓂᕿᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᕐᓂᑦ. “ᓂᕿᓂᖅ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᖅ” ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖏᓐᓂ ᓂᕿᖃᕐᓗᓂ ᓂᕆᔭᔅᓴᖃᕐᓗᓂ, ᓂᖀᓪᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑕ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓄᑦ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ. ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ  ᓇᓗᓇᖅᓯᒻᒪᑕ  ᓂᕿᓂᑦ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᒻᒪᑦ “ᐱᖅᑯᓯᒥᑎᒍᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᓗᑎᑦ ᓂᖀᑦ ... (ᑕᐃᓐᓇ) ᑎᒥᐅᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᒪᓂᖏᓐᓂ, ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ, ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂᓪᓗ ᑲᔪᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕐᓗᑎᑦ”.

Seal Illustration
Inuit Salmon Fish
Niqivut

ᓂᕿᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ

ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕗᑦ ᑕᑯᓐᓇᕐᖓᑕ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒥᑦ, ᐃᓄᔅᓯᐅᑎᓂᒃ ᓂᕿᓂᑦ, ᓯᓚ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓐᓂ, ᓂᕿᓂᓪᓗ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᖏᓐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐃᓅᓇᓱᐊᑦᑎᐊᕐᓂᒥᓪᓗ. ᑎᑎᕋᕋᑦᑎᒍ ᐅᓂᒃᑳᕆᓪᓗᑎᒍᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᔨᐅᒪᓂᖏᑦ ᐱᓕᒻᒪᔅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᓄᔅᓯᐅᑎᓂᑦ ᓂᕿᒋᔭᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᐅᖃᐅᓯᕆᓪᓗᑎᒍ ᐃᓚᖏᑦ ᐆᒪᔪᓃᓐᖔᖅᑐᑦ ᓂᕿᒋᓪᓗᑎᒍ, ᐃᓄᔅᓯᐅᑏᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓲᑎᒋᓪᓗᑎᒍ, ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᑐᕐᓗᑕᓗ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᐅᒻᒪᑦ ᐃᓱᒪᒧᓪᓗ. “ᓂᕿᕗᑦ ᓯᓚᓗ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᔪᖅ (NSAP): ᓂᕿᕗᑦ ᓯᓚᓗ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᔪᖅ” ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᒥᐅᔪᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ.

Niqivut Silalu Asijjipalliajuq

ᐱᓕᕆᐊᕗᑦ ᐅᓂᒃᑳᕆᓗᑎᒍ

Preparing and preserving country food

ᐅᓂᒃᑳᕗᑦ ᑕᕐᕆᔭᓕᐅᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ

ᑎᑎᕋᖅᑐᑎᒍ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖏᑦ ᓂᕿᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᖅᓱᐊᓂᕐᒥᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕿᖏᓐᓂ. ᐱᓕᕆᔨᕗᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒻᒪᑕ ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᐊᔾᔨᒌᙱᑐᓂᒃ ᐃᓄᔅᓯᐅᑎᓂᒃ ᓂᕿᓂᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᕐᓗᑕ, ᑲᑐᔾᔨᓗᑕᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖏᓐᓂ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓐᓂᒃ, ᓂᕿᓂᑦ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᕐᒥᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᓯᓚᓗ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓐᓂ.

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕗᑦ

ᐅᓂᒃᑳᕆᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᔅᓯᐅᑏᑦ ᓂᕿᓕᕆᔾᔪᓰᑦ, ᐱᐅᖅᓱᐊᕐᓂᖅ ᓂᕆᔭᐅᓂᖏᓪᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᓯᓚ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓐᓄᑦ ᐅᔾᔨᓱᕐᓂᖏᓐᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᓪᓗ.

 

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕗᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒨᖓᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑎᒥᑦᑎᐊᕆᓐᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐊᑐᐊᖅᓯᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ (NISR). ᐱᓕᕆᔪᒪᓪᓗᑕ ᐃᑲᖅᑐᐃᓗᑕᓗ ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ (NISR), ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᒻᒥᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᒪᓂᖏᓐᓂ ᖃᔨᐅᓴᕐᓂᕐᒥᑦ. ᓂᕿᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒦᑦᑐ, ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᖅᓯᔾᔪᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑐᕌᒐᖏᓐᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᓪᓗ, ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᓪᓗ ᑲᒪᓗᑎᑦ, ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕆᖃᑦᑕᕐᓗᑎᓪᓗ ᖃᓄᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐱᓯᒪᔭᐅᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᐅᑎᓪᓗ. ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᕐᓂᑦ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓐᓂᕈᕕᑦ!

 

Inuit Country Recipes
Reseach Papers
Nunavut Food Guide

ᓄᓇᕗᑦ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕈᑦ

ᑖᓐᓇ ᐃᓗᓕᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕙᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓂᒨᖓᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒥᑦ, ᓂᕆᑦᑎᐊᖃᑦᑕᓂᕐᒥᑦ, ᓇᔾᔨᔪᓪᓗ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᖃᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕿᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ.

Niqivut Silalu Asijjipalliajuq

© 2022 Copyright NSAP Project

bottom of page